-
1 alarm
sg - alármen, pl - alármerтрево́га жfalsk [blind] alárm — ло́жная трево́га
slå alárm — поднима́ть [бить] трево́гу
* * *alarm, alert* * *(en)( larm) noise;[ det var falsk (el. blind) alarm] it was a false alarm;[ blæse alarm] sound the alarm;[ for min skyld ingen alarm] by all means! don't mind me;[ slå alarm] raise the alarm. -
2 falsk alarm
-
3 falsk alarm fk
false alarm -
4 blind
слепо́йvǽre blind for nóget — перен. закрыва́ть глаза́ на что-л.
en blind vej — тупи́к м
* * ** * *adj blind;[ adlyde blindt] obey implicitly;[ blind alarm] a false alarm;[ blive blind] go blind, lose one's sight;[ de blinde] the blind;[ den blinde] the blind person;( i kortspil) the dummy;[ blind for] blind to ( fx I am not blind to his faults);[ blind gade] blind alley, dead end,F cul-de-sac;[ kærlighed gør blind] love is blind;[ blind lydighed] implicit (el. blind) obedience;[ blind makker] dummy;(fig) take a leap in the dark;[ blind passager] stowaway;[ blind på det ene øje] blind in one eye;(se også kikkert). -
5 falsk
подде́льный, фальши́вый* * *assumed, bogus, counterfeit, fake, fallacious, false, phon(e)y, sharp, two-faced, untrue* * *I. (et) forgery.II. adj false ( fx alarm, impression, information, name; diamonds, key; modesty, pride),( forfalsket også) fake ( fx antiques, diamonds, money),( forstilt) sham ( fx piety),(mere neds, fup-) bogus ( fx alibi, millionaire);( efterlavet) forged ( fx banknotes, cheque, passport, signature; billveksel),( især om penge) counterfeit ( fx coin, banknote, money, gem);( om person: upålidelig) false ( fx friend), deceitful ( fx she was a deceitful little flirt);(mus.) false ( fx note tone);[ være falsk mod en] play somebody false;III. adv falsely;[ spille falsk]( i musik) play out of tune;( i kortspil) cheat (at cards);[ sværge falsk] commit perjury;[ synge falsk] sing out of tune.
См. также в других словарях:
False Alarm (EP) — Saltar a navegación, búsqueda False Alarm EP de KT Tunstall Publicación 11 de octubre de 2004 Grabación 2004 … Wikipedia Español
false alarm — false a larm n a situation in which people wrongly think that something bad is going to happen ▪ Fire fighters responded to a false alarm at one of the college dormitories. ▪ The patient was okay it was a false alarm … Dictionary of contemporary English
false alarm — false alarms N COUNT When you think something dangerous is about to happen, but then discover that you were mistaken, you can say that it was a false alarm. ...a bomb threat that turned out to be a false alarm … English dictionary
false alarm — false′ alarm′ n. 1) a false report of a fire in progress to a fire department 2) something that excites unfounded alarm or expectation … From formal English to slang
false alarm — index hoax Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
false alarm — ► NOUN ▪ a warning given about something that fails to take place … English terms dictionary
False alarm — For a more generic meaning, see False positive. For other uses, see False alarm (disambiguation). A false alarm, also called a nuisance alarm, is the phony report of an emergency, causing unnecessary panic and/or bringing resources (such as… … Wikipedia
false alarm — noun a warning that is given about something that fails to occur • Hypernyms: ↑warning * * * noun, pl ⋯ alarms [count] 1 : an alarm (such as a fire alarm) that is set off when it is not needed A false alarm drew firefighters to the school. 2 :… … Useful english dictionary
False Alarm (EP) — Album infobox Name = False Alarm Type = EP Type = EP Artist = KT Tunstall Released = October 11, 2004 Format = Vinyl album Recorded = 2004 Genre = Alternative rock Length = 15:31 Label = Relentless Records Producer = Steve Osborne This album =… … Wikipedia
false alarm — UK / US noun [countable] Word forms false alarm : singular false alarm plural false alarms a situation in which you think that something bad is going to happen, but it does not … English dictionary
false alarm — 1. a false report of a fire in progress to a fire department. 2. something that excites unfounded alarm or expectation: Rumors of an impending transit strike proved to be a false alarm. [1570 80] * * * … Universalium
